当前位置:首页 > 游戏攻略 > 正文

恶魔城月下夜想曲2000的钱袋:恶魔城月下夜想曲2 觉醒之影与月华的命运交响曲

对于不青睐“Die, monster!”这种风格配音的玩家,PS4 重制版《恶魔城:安魂曲》可以提供一个替代选择。

恶魔城月下夜想曲2000的钱袋:恶魔城月下夜想曲2 觉醒之影与月华的命运交响曲

在《恶魔城:安魂曲》中,科乐美已确认将弃用日版和原版英文配音,转而采用 PSP 重制版《恶魔城X 历代记》的配音。玩家在 PS4 版本中将无法听到标志性的“Die, monster!”配音。

恶魔城月下夜想曲2000的钱袋:恶魔城月下夜想曲2 觉醒之影与月华的命运交响曲

尽管 PS1 版本《月下夜想曲》的英文配音质量不尽如人意,但其生涩和奇怪的特点给欧美玩家留下了深刻印象。里希特的台词“Die, monster! You don\'t belong in this world!”甚至成为一个梗,以至于任天堂将其收录在《任天堂全明星大乱斗》的预告片中。

原版《月下夜想曲》中里希特与德古拉的英文对话如下:

《恶魔城:安魂曲》将于 2018 年 10 月 26 日登陆 PS4 平台,敬请期待。